Comunidad Archiroleros

Bienvenido a la Comunidad Archiroleros de aficionados a Dungeons & Dragons. Registra una cuenta para disfrutar de todas las funciones del foro. Ahora mismo estamos de actualización y alguna de las antiguas partes de la comunidad estan en mantenimiento, durante el mes de Enero

Pathfinder 2a edición castellano

Wargo

New member
Buenas,
Visto el Devir News de Julio. (de finales de julio jeje) Dicen varias cosas que os resumo:

-En junio-Julio del año que viene tendrán el material en inglés para traducirlo al castellano, eso nos daría Pathfinder 2ª edición en castellano para ¿Finales de 2019? siendo optimistas.
-El material de 1ª edición, no lo van a dejar, van a seguir traduciendo hasta 2ª y continuarán vendiendo ¿Hasta cuando?
-El material de 2ª que sea "un truño" palabras textuales no lo van a traducir.
-Los libros básicos se van a editar bajo demanda, no se van a abandonar (los de 1ª) básciso y bestiarios guias etc...
-Las aventuras de 1ª se harán tiradas de 1000 2000 y cuando se acaben se han acabado, estarán disponibles en PDF.

 

Renko

New member
A ver te comento hasta donde recuerdo xD
Hace ya tiempo en otro Devir comentaron varias cosas de las que preguntas:

Sobre cuando tendremos Pathfinder 2 en España pues creo que en su momento se dijo en el 3º cuarto del año, osea, para despues de septiembre/octubre, pero es Devir y vete a saber si se retrasa ( cosa mas que probable ) para que despues haya que sacar una 2º o tercera edicion corrigiendo las posibles erratas.

Sobre el material de 1º edicion se comento que por desgracia si van a dejar gran parte sin ver la luz en nuestro idioma, la ultima campaña se estaba debatiendo entre "Reign of Winter" o "Mummys mask" y se decicieron por "Reign of Winter" material de reglas adicional ya dijeron que no sacaran mas nada.

Lo de que el material de 2º que no se traduzca si es un "mal material" ni idea, lo que yo vi en el Devir News donde dicen la informacion esta que te comento es que querian intentar sacarlo lo mas a la par posible en cuanto a los lanzamientos, pero no se con Devir nunca se sabe, a lo mejor sacan todo o solo lo importante, otra cosa es que es importante para cada persona.

Sobre los ultimos puntos supongo que lo viste en el Devir News porque lo desconozco. Bueno saludos, si buscas en anteriores videos encuentras esa infor que te puse. Saludos :enano:

EDIT: Mira buscando un poco te encontre donde aparece el tema, ultimos libros posibles y etc  :wizard:
http://www.archiroleros.com/pathfinder/novedades-del-devir-news-de-abril/
 

Blackhand

Member
Manda huevos que quinta sudar sangre y de rodillas para su traduccion y pathfinder con eo playgesting recien salido ya hablando y diciendo de su traduccion al castellano
 
Arriba