He estado leyendo el rules compedium y tampoco habla de desarmar, lo que puedo entender es que esta maniobra no se puede realizar el 4e. Se puede atacar a objetos como una puerta, etc.
Pero si aplicas las reglas de 3.5 (no las conozco), pues adelante, pero date cuenta que le estas dando mucho poder al personaje, pq si lo hace una maniobra frecuente en los combates, lo monstruos tienen 3 o 4 poderes y muchos utilizaran en su poder la palabra clave "arma (weapon)", y si no tiene el arma no puede utilizar dicho poder.
Y mirándolo a la inversa, si le quitas tu el arma a los pj's, y sus poderes pone palabra clave "arma", pues le joderas pq no podrá utilizar ningún poder de ataque, ni siquiera ataque básico que tiene la palabra clave "arma". Fijate bien en los poderes pq las palabras claves no están ahí de adorno, sino que tiene una gran importancia a la hora de jugar.
Espero haberte ayudado.