The Sage Advice, Faqs por los diseñadores de Wotc

[Tel Arin]

En este hilo de Enworld se ha relizado una serie de preguntas y respuestas en una entrevista a Mike Mearls y Jeremy Crawford.

Las ire traduciendo poco a poco

Golpeando cosas

Un semiorco que haga un crítico con un maul (atarraga, mazo gordo), hace 5d6 o 6d6? Existia esta pregunta debido a que el rasgo del semiorco dice un solo dado.

Solo un dado –las grandes hachas FTW!

Combate con dos armas: solo puede atacar a un mismo enemigo con el combate a dos armas, (acción adicional/acción), o puede atacar a dos enemigos diferentes con este estilo?

Puede atacar a dos objetivos.

Cuando haces un crítico, ¿también tiras otra vez el daño extra como el del ataque furtivo del picaro?

Si, se tira otra vez.

Para el combate a dos armas. ¿Tienes solo un ataque más, incluso si tienes ataques extra por ser guerrero?

Si, solo tienes un ataque más, puesto que usa tu acción adicional y solo puedes usarla una vez.

Action surge (oleada de acción) + ataques extra significa dobles ataques. Ejemplo: tres ataques normales + Oleada de acción = seis ataques, es correcto?

Si

Oleada de acción + combate con dos armas + conjuro de Acelerar. A  nivel 20, cuantos ataques  te permite?

Un montón de ataques.
A nivel 20, acción de ataque + Combate con dos armas = 5 ataques.
Oleada de acción = 4 ataques.
Conjuro Acelerar = 1 ataque

Pueden las acciones del combate con dos armas (acción adicional/acción)  dividirse con el movimiento?

El movimiento puede ocurrir no solo antes o después de una acción, puede ocurrir entre ataques.

Descanso y recuperación
Puede un personaje estabilizado gastar Dados de golpe después de una hora de descanso a pesar de que recupera 1 punto de golpe después de 1d4 horas?

Creo que es correcto ,a 0 puntos de golpe, un descanso corto te permite gastar tus Dados de golpe. MM

¿Permite a los elfos, el rasgo racial de Trance, tener los beneficios de un descanso prolongado en 4 horas en vez de en 8?

No, todavía necesitan las 8 horas de descanso, pero solo necesitan gastar 4 horas en estar “fuera de juego” -MM

A primer nivel, si tomas un descanso prolongado, ¿recuperas 1 DG o no recuperas ninguno?(redondeando hacia debajo de .5)

Recuperas 1, deberías recuperar un dado como mínimo en un descanso prolongado -MM

"al menos 1 hora de caminar, combatir […]" ¿Un descanso prolongado puede ser interrumpido por cualquier tipo de combate o solo por combates que duren al menos una hora en adelante?

Debe durar al menos 1 hora o mas para romperlo/interrumpirlo

 

[vergelvaro]

Hola de nuevo.

He terminado un documento que recoge lo resumido en EN World.

Lo publico en Scribd.

Saludos.

 

[humuusa]

Una colección de tweets enviados por los jugadores a los diseñadores sobre las reglas de Dungeons & Dragons.

http://thesageadvice.wordpress.com/

 

[Svargth]

Interesante.

Reabre el debate de bonus action y aditional action. Parece ser que son dos cosas diferentes.

A una pregunta de cuantos ataques hace un tipo con una arma en cada mano + action surge + haste...

@JeremyECrawford @gregbilsland sent me to you for a rule clarification Action Surge+TWF+Haste at 20th level how many att does this yield?

Jeremy Crawford (Codesigner and Managing Editor of Dungeons & Dragons) responde esto:

A bunch of attacks! At level 20, Attack action + TWF = 5 attacks. Action surge = 4 attacks. Haste = 1 attack.

Parece que puedes hacer todas las aditional action que tengas + una bonus action.
Haste y action surge son aditional action.

 

[mariomshinu]

Efectivamente, es tal como pone en la explicación de action surge: una additional action (que usas para lo que te de la gana), además de tu regular action y tu posible bonus action.

A nivel 20:
-Attack action + TWF (two weapon fighting) = 5 attacks: esto es asi porque al tener 3 ataques extra a nivel 20, atacaría 4 veces (normal mas los extras), pero como tiene un arma en cada mano, en uno Y SOLO UNO de sus ataques, se le permite una BONUS ACTION para hacer un ataque con su segunda arma.

-Action surge = 4 attacks: es lo mismo de arriba, salvo por al excepción de que la BONUS ACTION ya se ha tomado en el turno, asi que no puede volver a usarse, y se queda en los 4 ataques (action surge proporciona al guerrero la capacidad de usar una additional action mas en su turno)

-Haste = 1 attack: el conjuro además de otras cosas proporciona una additional action más por turno, lo que le daría al guerrero 1 ataque + 3 ataques extra, haciendo un total de 4. Sin embargo, en al descripción del hechizo pone claramente "take the Attack (one weapon attack only)", y es por eso que con Haste el guerrero solo suma 1 ataque más.

Resumen: 10 ataques en ese turno, bonus actions (traducidas como acciones adicionales) solo una por turno, y additional action (traducidas como acciones extra) todas las que te permitan.

¡Saludos!

 

[Svargth]

Mas preguntas para el coro.

Jim Miller @pokereleran
@mikemearls Is there a line of effect in D&D and does Wall of Force block it?

Respuesta de Mike Mearls

@pokereleran in general, a barrier that stops physical objects stops spells

Ahora va mi pregunta en relación con el tweet.
¿Significa eso que si te ponen un muro de fuerza delante bloquea la linea de visión? Lo digo porque hay hechizos de área, como bola de fuego, que puedes colocar el punto inicial detrás del muro. lo que me pregunto es si el muro de fuerza te impide linea de visión para asignar el punto inicial detrás del muro.

 

[oscar]

abría que preguntarse si los objetos transparentes bloquean la linea de visión en estos casos.
Y si fuera un cristal? podría colocar el punto inicial detrás?

 

[Svargth]

@mikeMearls So THACO is an option in the PHB? The real question, is it included in the adventures stat blocks? #adnd

Respuesta de Mike Mearls

@Celestian_GC it's in the DMG

Vuelve el GAC0,  :sarcastic:

 

[Svargth]

abría que preguntarse si los objetos transparentes bloquean la linea de visión en estos casos.
Y si fuera un cristal? podría colocar el punto inicial detrás?

El cristal no bloquea la linea de visión. ¿Pero proporciona cobertura?

En el Player's Handbook pág 205 dice

A spell’s effect expands in straight lines from the point of origin. If no unblocked straight line extends from the point of origin to a location within the area of effect, that location isn’t included in the spell’s area. To block one of these imaginary lines, an obstruction must provide total cover, as explained in chapter 9.

Aquí habla de una linea desde el punto de origen a una localización dentro del área de fecto.
Pero según decían en el tweet, un muro de fuerza provee cobertura total. Parece por consiguiente que bloquearía linea de visión para elegir un punto de origen. ¿qué pensáis?

Edito. En la propia página 205 dice esto:

To target something, you must have a clear path to it, so it can’t be behind total cover. If you place an area o f effect at a point that you can’t see and an obstruction, such as a wall, is between you and that point, the point o f origin comes into being on the near side o f that obstruction.

 

[Thulkas]

Una duda, en el manual del jugador se ven las reglas de combate etc ,pero parece que en el manual del master vienen otras reglas,¿sabeis mas o menos por donde van los tiros de esas reglas??

UN saludo y gracias!  :drinks:

 

[mariomshinu]

Yo no interpretaría un muro de fuerza como opaco, así que creo que si que puedes plantar la bola detrás. Eso sería para detener alientos, conos, misiles, que se yo.
Edit: igual un muro de fuerza es una excepción, ya que aunque proporcione cobertura total, no impide la línea de visión, vamos, una pared transparente.
Aunque otra duda si me atañe con respecto a los alientos de draconidos de línea: al chocar con un enemigo, y este suponer un obstáculo para el aliento, ¿sigue este su camino todo su rango infligiendo daño a todos los que pille, o al ser una línea al llegar al primer obstáculo/objetivo cesa su rango?

Saludos!

 

[vankar]

antiguamente no se podia hacer eso de tirar un bola de fuego desde dentro de un muro de fuerza, y por lo que han dicho creo que ahora tampoco

 

[Svargth]

Aunque otra duda si me atañe con respecto a los alientos de draconidos de línea: al chocar con un enemigo, y este suponer un obstáculo para el aliento, ¿sigue este su camino todo su rango infligiendo daño a todos los que pille, o al ser una línea al llegar al primer obstáculo/objetivo cesa su rango?

Si no es cobertura total no pasa nada. Como un enemigo no es cobertura total (no se si en el caso de un halfling es diferente), todos se comen el aliento.

Y sobre lo del muro de fuerza opaco o no, Mike Mearls en su tweet dice que rompe la linea de visión.

 

[JMonpellieur]

Pues yo habría apostado a que un muro invisible daría cobertura total pero que no evitaría que invocaras (que no lanzaras) algo detrás del muro.

 

[Noalco]

Y sobre lo del muro de fuerza opaco o no, Mike Mearls en su tweet dice que rompe la linea de visión.

A lo mejor te refieres a otro tweet, pero ¿lo que dice no es que rompe la línea de efecto (line of effect)? Una cosa es la línea de visión y otra la de efecto. Básicamente, lo que yo entiendo es que puedes lanzar un conjuro detrás de un muro de fuerza siempre y cuando el punto de inicio del conjuro esté detrás del muro, como una bola de fuego, pero un rayo que parta del dedo del lanzador no lo atraviesa, como un rayo de escarcha. Vamos, yo lo entiendo así.

 

[mariomshinu]

Eso es lo que entiendo yo, en el caso excepcional de la cobertura completa del muro de fuerza. En caso de ser otro muro, como no ves detras, no podría lanzarse. Creo yo.

Saludos!

 

[vankar]

me remito, no puedes hacer eso con la bola de fuego.

A bright streak flashes from your pointing finger to a
point you choose within range and then blossoms

muchos conjuros de este tipo salen del caster como punto de origen, no pueden hacer que salgan del culo del halfling que tienen a 20 pies por ejemplo xD

 

[Svargth]

El asunto es que en la descripción del hechizo Wall of force dice que es un muro invisible. ¿eso significa que se puede ver a través de él? ¡Volvemos a 2ª ed!

 

[Svargth]

me remito, no puedes hacer eso con la bola de fuego.

A bright streak flashes from your pointing finger to a
point you choose within range and then blossoms

muchos conjuros de este tipo salen del caster como punto de origen, no pueden hacer que salgan del culo del halfling que tienen a 20 pies por ejemplo xD

¿Y que haces con lo que emanan directamente en un punto elegido por el caster? Por ejemplo Bigby's Hand

You create a Large hand of shimmering, translucent force in an unoccupied space that you can see within
range.

 

[vankar]

pues ese creo que si, hay ya entra mirarse los conjuros y tal xD

aunque ya has puesto esto antes tu xD

A spell’s effect expands in straight lines from the point of origin. If no unblocked straight line extends from the point of origin to a location within the area of effect, that location isn’t included in the spell’s area. To block one of these imaginary lines, an obstruction must provide total cover, as explained in chapter 9

+

in general, a barrier that stops physical objects stops spells

asi que es posible que todos los conjuros tenga como lugar de origen el caster, pero no me acaba de quedar claro, mandadle un tweet o algo xD