Quinta edicion de Dungeons & Dragons!

[humuusa]

El Hechizo de Command:

 

[Tel Arin]

Mas hype!, esta noche (calculando horarios) a la 1 de la madrugada horario español, tendremos apertura de la caja de iniciación y estaran de chachara Mike Mearls y Greg Bilsland en twitch.tv

[tweet]481126313881657344[/tweet]

 

[humuusa]

Objtos mágicos de la aventura

 

[humuusa]

El video de la apertura del Starter Set anunciado por Tel:
http://www.twitch.tv/wotc_dnd/c/4523741

 

[humuusa]

Ficha del Clérigo:

 

[humuusa]

Zamarreño sobre la posible traducción de 5 Edición

D&D5, seguimos sin noticias y lo veo cada vez más lejos.

Vamos huele a que WotC pasa de que se encarguen los que traducen Pathfinder, por mucho que diga que a ellos les da igual... en fin mala noticia.

 

[Thulkas]

Zamarreño sobre la posible traducción de 5 Edición

D&D5, seguimos sin noticias y lo veo cada vez más lejos.

Vamos huele a que WotC pasa de que se encarguen los que traducen Pathfinder, por mucho que diga que a ellos les da igual... en fin mala noticia.

Si lo he leído en su blog y ahora os pregunto a los que teneis mas experiencia en buscar información ¿pensáis que se quedara sin traducir la edición en español o que se la darán a otra editorial? ¿Puede ser que en la wizardcom en Madrid en Julio se de alguna noticia? Tengo entendido que una delegación de Wizards estará presente

UN saludo a todos! :drinks:

 

[humuusa]

Si alguna editorial estuviera interesa ya habria hecho algun amago de anuncio en plan, estamos negociando algo gordo.. como siempre se dice, para llevar D&D se necesita una gran empresa y en España hay pocas, y las que hay ya tienen bastante trabajo con otras licencias y derechos. Quizas en las wizardcom diga algo, aunque lo dudo...

 

[humuusa]

Fichas de los monstruos de la aventura

 

[Tel Arin]

Zamarreño sobre la posible traducción de 5 Edición

D&D5, seguimos sin noticias y lo veo cada vez más lejos.

Vamos huele a que WotC pasa de que se encarguen los que traducen Pathfinder, por mucho que diga que a ellos les da igual... en fin mala noticia.

Si lo he leído en su blog y ahora os pregunto a los que teneis mas experiencia en buscar información ¿pensáis que se quedara sin traducir la edición en español o que se la darán a otra editorial? ¿Puede ser que en la wizardcom en Madrid en Julio se de alguna noticia? Tengo entendido que una delegación de Wizards estará presente

UN saludo a todos! :drinks:

Ya lo quoteamos desde alguna de las entrevistas y anuncios oficiales de la propia Wotc. Wizards ha dicho, ante la pregunta de si habría traducciones a otros idiomas, que por ahora, no habrá anuncios sobre ninguna traducción. Y que yo sepa tampoco ninguna editorial europea a comentado nada, afirmando rotundamente que lo traducen.

Por ahora, hasta que no salga, caja de inicio, manual del jugador y haya pasado la GenCon, no creo que haya anuncios, pero es que no los hay para francés, alemán, portugués, español ni ningún otro. Esto no significa que no se vaya a traducir , si no que simplemente, van paso a paso (con Devir o con cualquier otra). No creo que mínimo hasta después de la GenCon que haya posibilidades de anuncios de traducciones.

En el caso de Devir y D&D, yo ya simplemente no me caliento la cabeza con especulaciones. Porque esto ya es del oráculo de Delfos con los mensajes cripticos, de una cuenta que a veces parece oficial y otras solo la de Jordi. Que conste que valoro al menos que exista algún canal de información, gracias al señor Zamarreño, porque si es por la web o el twitter, pues como la salida del Pathfinder.  :spiteful:

Un saludete

 

[Tel Arin]

Se acaba de colgar la hoja de personaje de un mago elfo y una imagen de todo el contenido desplegado de la caja. Todo el contenido que estamos recopilando lo he reunido en en el hilo del starter set

Y un hobgoblin de la aventura de la caja

 

[oscar]

Mola, aunque se echa de menos un lugar para poner los hechizos

 

[Tel Arin]

Y ahora la hoja del pícaro que ha twitteado Morrus!

Y esta noche mas video streaming en directo, esta vez sobre la aventura que viene en el starter set

[tweet]483671805115531264[/tweet]

 

[Tel Arin]

Seguimos con mas hype, que nos acercamos a la salida del starter set, aunque la salida es el dia 15, algunas tiendas dispondrán del material a dia 3, y es posible que a partir de mañana tengamos aun mas cosas que ver.

Ya tenemos el quinto de personaje de los que componen el starter set, un humano guerrero, pero esta vez orientado a el ataque a distancia.

Una foto de la pagina donde viene el equipo

 

[Tel Arin]

Mañana en ciertas tiendas ya estará listo el starter set, pero para lo que nos interesa, mañana sale el PDF con las reglas del Dungeons & Dragons Básico con 100 paginas de contenido gratuito!

[tweet]484341345448775680[/tweet]

[tweet]484341578409213952[/tweet]

 

[Svargth]

Rules, ruuuuuuuuules!

 

[humuusa]

Sobre la traducción de 5ª Edición parece que nada de nada.

En este tema de Enworld, los japoneses preguntaron por la posibilidad de traducirlos al japones y la respuesta fue:

Wizards of the Coasts will not grant translation license of D&D NEXT.
Not only Japanese, but all non-English region.

Wizards of the Coast no concedera la autorización de traducción de D&D Next.
No solo en japones, sino en todas las regiones de no habla inglesa.

El hilo: http://www.enworld.org/forum/showthread.php?356352-WotC-will-not-allow-translation-of-D-amp-D-NEXT

La respuesta que dieron:

AN IMPORTANT NOTICE ABOUT "D&D NEXT"
Thank you very much for your continued patronage of Dungeons & Dragons (D&D).

Since January of 2013, we have been engaging in promotional activities, primarily through "Table Game Channel", on the assumption of making the transtion from D&D 4th Edition to D&D Next. However, Wizards of the Coast, the publisher of D&D, has decided to sell only English versions of D&D Next, and not put out a license for translations. This applies not only to Japan, but all non-English language regions.
As a result, we cannot release a Japanese version of D&D Next.
We deeply apologize that we can meet the expectations of everyone who was looking forward to a Japanese version of D&D Next.

As a company, we will wait for an opportunity to do the translation, taking in account the possiblity that Wizards of the Coast may change their policy, but we must announce here that for the time being, there is no plan to publish Japanese versions of D&D Next merchandise.

From the bottom of our hearts, we thank everyone who has supported the Japanese versions of D&D over the 10 years since the Japanese release of D&D 3rd Edition.

Eiji Nakabayashi
Game Development Department
Hobby Japan, Inc.

 

[Tel Arin]

Ostras pedrin...

 

[Tel Arin]

Bueno,segun Enworld algunos ya han recibido su copia de la caja (incluso dias antes como hemos visto), y solo falta que se publique el enlace de descarga del PDF en Wizards. Hoy estan pasando muchas cosas.

 

[manuelor]

veo que estamos todos esperando para hecharle el guante al pdf jejeje