Eldarc
Member
Gracias! Después de las horas de trabajo que hay detrás, tanto traduciendo como (y quizá aún más) revisando, y con la ayuda de los compis que han colaborado, me alegra mucho saber que otros lo disfrutáis.
Sí, mi intención (y quiero cumplirla) es traducir los 3 libretos. Pero como en la campaña vamos piano piano, no siento la urgencia de traducir inmediatamente el segundo. Tengo algunas páginas traducidas, pero no sé si llegará al 10%.
También quiero deciros que otro compi me ha hecho una maquetación aún más espectacular que las anteriores y más fiel a la original. Lo que pasa que aún hay algún detalle chorra (soy un maniático y lo quiero perfecto, más aún después de todo el trabajo que ha llevado) y no quiero compartirlo hasta que se subsane. Además, la versión anterior ya está más que correcta. Pero la siguiente la subiré cuando esté perfecta.
Y sí, tarde o temprano traduciré y maquetaremos los dos siguientes libretos.
Saludos!
Sí, mi intención (y quiero cumplirla) es traducir los 3 libretos. Pero como en la campaña vamos piano piano, no siento la urgencia de traducir inmediatamente el segundo. Tengo algunas páginas traducidas, pero no sé si llegará al 10%.
También quiero deciros que otro compi me ha hecho una maquetación aún más espectacular que las anteriores y más fiel a la original. Lo que pasa que aún hay algún detalle chorra (soy un maniático y lo quiero perfecto, más aún después de todo el trabajo que ha llevado) y no quiero compartirlo hasta que se subsane. Además, la versión anterior ya está más que correcta. Pero la siguiente la subiré cuando esté perfecta.
Y sí, tarde o temprano traduciré y maquetaremos los dos siguientes libretos.
Saludos!
